11Jul/05Off
IOSN: FOSS Guide to Localization (PDF, 10.8MB)
Μετά το Free/Open Source Software Localization Primer, το International Open Source Network (IOSN) εκδίδει το FOSS Guide to Localization.
Ο οδηγός αναλύει την διαδικασία τοπικοποίησης λογισμικού αρχίζοντας από τα απολύτως βασικά όπως locale, κωδικοποιήσεις χαρακτήρων, γραμματοσειρές και δημιουργία γραμματοσειρών, μέχρι περίπλοκες έννοιες όπως Μεθόδους Εισαγωγής (Input Methods) και μεταφράσεις με το σύστημα gettext.
Σελίδα Διάθεσης: FOSS Guide to Localization
Άδεια Διάθεσης: Creative Commons Attribution 2.0
Related posts:
- Free/Open Source Software Localization Primer Published
- Οδηγός “Unicode Font Guide For Free/Libre Open Source Operating Systems”
- Διαθέσιμη η ελληνική μετάφραση του Ubuntu Guide (Linux)
- Διάθεση 4 νέων ελληνικών γραμματοσειρών ως ανοιχτό λογισμικό (ενημερώθηκε)
- Οδηγός Τοπικοποίησης Ελεύθερου Λογισμικού
Enjoy this article?
About Simos
No description. Please complete your profile.Recent Comments
- Simos Xenitellis on Ubuntu Font Beta and Greek
- Γρηγόρης on Ubuntu Font Beta and Greek
- Simos Xenitellis on Ubuntu Font Beta and Greek
- Γρηγόρης on Ubuntu Font Beta and Greek
- demetris on Ubuntu Font Beta and Greek
- Simos Xenitellis on Ubuntu Font Beta and Greek
- demetris on Ubuntu Font Beta and Greek
- Simos Xenitellis on Ubuntu Font Beta and Greek
- Simos Xenitellis on Ubuntu Font Beta and Greek
- demetris on Ubuntu Font Beta and Greek
Popular posts
- How to install the 64-bit Adobe Flash Player 10 for Linux in Ubuntu Linux?
- Laptop without Windows, an update for Dell, Asus, Acer, Compaq
- Αναβαθμιστείτε από hotmail σε GMail.com
- How to type Greek, Greek Polytonic in Linux
- ΝΑΙ! Mozilla Firefox No1 στην Ελλάδα!
- OpenType support in OpenOffice 3.2 (Greek)
- Workaround for bad fonts in Google Earth 5 (Linux)
- Ελληνικό ελεύθερο λογισμικό text to speech (TTS)
- Ελληνικό διαβατήριο
- Microsoft Windows tax refund, from Dell
- Installing Greek spelling and hyphenation in OpenOffice.org 2.0
- Στατιστικά χρήσης Mozilla Firefox στην Ευρώπη
- Διανομή Linux για μικρά συστήματα
- Επίπεδο στάθμης της θάλασσας στην Ελλάδα
- Ελληνικά θέματα για WordPress
- Ορθογραφία και συλλαβισμός σε OpenOffice.org 2.0
- Είναι ο nkour μπελάς;
- Πάροχοι mobile internet (3G) στην Ελλάδα και GNOME/Linux
- The bashrc bash configuration files
- Περισσότερες γραμματοσειρές
- Τι είναι τα αρχεία .odt;
- Can you read Coptic?
- Το αυγό και η κότα
- Ποιά είναι η εσωτερική έκδοση του OpenOffice.org μ...
- Αεροφωτογραφίες της Ελλάδας από το Υπουργε...
- Picasa, Hello και Blogspot
- Έτοιμη η μετάφραση του WordPress!
- Μετατροπή συντεταγμένων μεταξύ WGS 84 (π.χ. GPS) ...
- Χαρτογράφηση με OpenStreetMap (OSM) και Ελλάδα
- Stix Fonts, eventually out.
- “The Thing about Volunteers and Civility” (#modernperlbooks.com)
- OpenOffice.org και ελληνικές γραμματοσειρές
Tags
10
blog
bug
cc
class
dejavu
ellak
eu
firefox
font
forum
gnome
greece
greek
gtk
gui
hellug
i18n
ide
iso
language
layout
Linux
nat
open-source
openoffice
package
pdf
problem
proj
script
standard
tag
text
ubuntu
ui
uk
unicode
wind
windows
WordPress
γραφή
ελληνικά
λογισμικό
χρήση
webpage
- IRC #ubuntu-gr
- Ελληνικό GNOME
- Ελληνικός Firefox
- Κοινότητα ELLAK.gr
- Κοινότητα Ubuntu-gr
- Πλανήτης GNOME.gr
- Πλανήτης ΕΛ/ΛΑΚ
- Προσωπική Σελίδα
- Φόρουμ Ubuntu-gr
Categories
- activism (9)
- blog (12)
- fdo (8)
- fonts (16)
- general (216)
- gnome (31)
- i18n (39)
- language (32)
- Linux (30)
- multimedia (10)
- olpc (2)
- open-source (45)
- pgo (8)
- photography (5)
- Planet Ubuntu (6)
- planetellak (109)
- pofo (3)
- polytonic (13)
- security (9)
- travel (6)
- ubuntu (39)
- uncategorized (184)
- WordPress (5)
Calendar
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Jul | ||||||
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||
Archives
- July 2010 (1)
- June 2010 (4)
- May 2010 (3)
- April 2010 (3)
- February 2010 (2)
- January 2010 (3)
- August 2009 (1)
- July 2009 (1)
- June 2009 (6)
- May 2009 (8)
- April 2009 (2)
- February 2009 (3)
- January 2009 (2)
- December 2008 (3)
- November 2008 (6)
- October 2008 (5)
- August 2008 (3)
- July 2008 (7)
- June 2008 (6)
- May 2008 (7)
- April 2008 (2)
- March 2008 (8)
- February 2008 (6)
- January 2008 (1)
- December 2007 (4)
- November 2007 (3)
- October 2007 (2)
- August 2007 (5)
- July 2007 (5)
- June 2007 (6)
- May 2007 (6)
- April 2007 (11)
- March 2007 (10)
- February 2007 (4)
- January 2007 (5)
- December 2006 (2)
- November 2006 (3)
- October 2006 (6)
- September 2006 (2)
- July 2006 (7)
- June 2006 (19)
- May 2006 (30)
- April 2006 (6)
- March 2006 (12)
- February 2006 (20)
- January 2006 (11)
- December 2005 (12)
- November 2005 (9)
- October 2005 (15)
- September 2005 (9)
- August 2005 (20)
- July 2005 (15)
- June 2005 (15)
- May 2005 (11)
- April 2005 (12)
- March 2005 (18)
- February 2005 (11)
- January 2005 (3)
- December 2004 (9)
- November 2004 (19)
- October 2004 (3)
- September 2004 (11)
- August 2004 (10)
- July 2004 (6)
- June 2004 (18)
- May 2004 (20)
- April 2004 (17)
